(Clique na Imagem para Aumentar)
Como se vê em cima o logo da 11ª temporada Dimensão Combate aparece traduzida, então porque razão não a utilizaram no anime!
Na verdade esta foto foi enviada por um fã (João Rodrigues). Será que o Panda Biggs não queria pagar os Direitos de autor?
realmente isso é no minimo estranho
ResponderEliminarlol, comicos que voces sao... eles tem que pagar direitos de autor para passar qualquer serie na televisao. Nao e esse o caso. A abertura esta com o logotipo ingles, pois a abertura é dos Estados Unidos, ele apenas editam o som e nao o video, pois é complicado fazer essas edições/montagens (como preferirem) em video e isso iria custar-lhes um editor de multimedia, o que nao lhes iria ficar muito barato.
ResponderEliminarAcho que o Photoshop chega para fazer isso!
ResponderEliminarO meu irmão é Design Gráfico e consegue fazer esse tipo de coisas...
Não conseguem arranjar alguém?
Photoshop para editar video? Acho que esta bateu o record do humor neste blog. eheheheh Aliás como eu ja disse, contratar um editor de video para editar apenas um logo deve-lhes ficar carinha a brincadeira, deixem-vos disso, contentem-se em já ter Pokemon dobrado na nossa lingua. See Ya! ;)
ResponderEliminar*ele ja disse
ResponderEliminar